“Il più grande film di videogiochi di tutti i tempi”: incoronare un film con un titolo del genere suona come una condanna con un debole elogio, l’epitome della loro cattiva reputazione è stato il film live action di Mario del 1993, che è stato così brutto che ha spento Nintendo sul grande schermo adattamenti per quasi trent’anni.
Ma, se qualcuno può realizzare un film per famiglie di successo con Mario, è il creatore di Minions Illumination Entertainment, di cui tutto ciò che tocca si trasforma in polvere d’oro gialla e profumata di banana. Quindi, può aggiungere anche alcune vincenti Mario Stars alla reputazione… e ricevere il titolo principale del genere nel processo?
Una storia di origine nel modo più semplice possibile, il film dipinge i fratelli Mario come due idraulici in difficoltà ma coraggiosi a New York City, doppiati da Chris Pratt e Charlie Day. Cioè, fino a quando non scoprono una pipa un po’ diversa dalla loro consueta rete idrica, e si teletrasportano nel magico Regno dei Funghi, dove incontrano il suo impavido sovrano e capo dei Toad, la Principessa Peach, doppiata da Anya Taylor-Joy.
Tuttavia, quando Luigi si perde e viene catturato dal cattivo Bowser, tocca agli altri nostri eroi attraversare le terre del mondo pazzo per salvarlo e salvare il Regno dei Funghi dai piani devastanti di Bowser.
Il film di Super Mario Bros – trailer finale
Ovviamente, i giochi di Mario non riguardano la trama. Autenticamente, nemmeno il film lo è.
Quello che segue è un’affettuosa parodia del folle mondo di Super Mario, che davvero non può essere spiegato, quindi perché preoccuparsi? Invece, i Tipi Timidi sono lasciati a sembrare semplicemente inquietanti, perché, beh, lo fanno e basta, e Peach insegna a Mario a usare i potenziamenti senza bisogno di molta più esposizione.
“Non guidi sulle strade arcobaleno?” Peach chiede a Mario il pesce fuor d’acqua durante una gara di kart piena di azione Rainbow Road. “Ora mi dirai che le tartarughe non sono cattive!”
“Ovviamente, i giochi di Mario non riguardano la trama. Autenticamente, nemmeno il film lo è.
C’è molto da divertirsi riguardo al ridicolo, con uno dei migliori esempi che è Bowser, doppiato brillantemente da Jack Black. Appoggiandosi sia alle trame dei giochi originali che ai talenti di Black’s Tenacious D, l’iconico cattivo è un cattivo che suona il piano, amante dell’hard rock e onnipotente malato d’amore, che vuole solo essere apprezzato da Peach e sposare la principessa. È dolce e divertente da ridere a crepapelle, ed è una gioia ogni volta che la tortuosa tartaruga appare sullo schermo.
L’inversione di ruolo di Luigi che viene catturato mentre Peach va alla ricerca di salvarlo è un gradito cambiamento rispetto al solito, mentre Peach riceve anche una sorta di storia delle origini, con un breve background su come è arrivata a governare il regno, e un mistero lì senza dubbio in attesa di essere costruito in futuro.
Controverso, Mario è doppiato dalla star dei Guardiani della Galassia Chris Pratt e non dal doppiatore originale di Mario Charles Martinet, sebbene quest’ultimo appaia in altri ruoli. Il nuovo accento americano di Mario viene spiegato nei suoi primi istanti, anche se non è chiaro perché i fratelli continuino a esclamare “mamma mia” per tutto il film dopo averlo apparentemente lasciato alle spalle all’inizio.
Una buona dose di ispirazione per questa versione del mondo di Mario viene da Super Mario 3D World del 2013, nelle sue ambientazioni e in esso con Peach come personaggio platform giocabile. Una resa fedele, potenziamenti riconoscibili pepano i mondi del film, comprese le uscite da Cat Mario e l’abito Tanooki di Mario (“perché sei vestito come un orso?” Chiede Luigi, senza una buona risposta da ottenere).
Anche Mario Kart e la sua iconica Rainbow Road portano azione nell’avventura, completa di alianti e una scena di selezione di kart che farà sorridere chiunque abbia giocato ai giochi.
Altrove, i fan di Nintendo dovrebbero tenere d’occhio i riferimenti a Jumpman, il soprannome originale del personaggio, oltre a riferimenti più espliciti ai giochi di Donkey Kong e una presa in giro di avventure ancora più lontane con un cenno a Super Mario Galaxy.
A parte i riferimenti specifici, l’intera cosa fa un buon lavoro nel sembrare un’autentica estensione di un gioco di Mario: le piattaforme galleggianti abbondano, il viaggio dell’eroe ci porta attraverso varie forme di platform d’azione e scene di battaglia, con angoli 2D a scorrimento laterale tra le scene aggiungendo all’atmosfera di passaggio all’interruttore.
Allo stesso tempo, una delle più grandi gioie del film per i fan di Mario sarà la vasta gamma di NPC riconoscibili, personaggi preferiti dai fan e adorabili abitanti che danno vita alle terre. Quando esci dal cinema, non vedrai l’ora di tuffarti in un gioco di Super Mario Odyssey.
Nonostante il cast colorato, tuttavia, c’è un’evidente omissione. Mentre Toad, che è doppiato in modo assolutamente adorabile da Keegan-Michael Key, assume il ruolo autoproclamato del migliore amico di Mario nella loro ricerca, Yoshi è tristemente mancato.
Dal punto di vista cinematografico, The Super Mario Bros Movie non fa nulla di particolarmente inaspettato o fa avanzare l’arte del cinema. Ma come fedele adattamento dei giochi, a noi va bene così, e lo saranno anche i tuoi figli.
Dal momento in cui ascolti le melodie iconiche di Mario come colonna sonora orchestrale e cinematografica, è impossibile non sorridere durante questa interpretazione del Regno dei Funghi e oltre. Sebbene non faccia nulla di inaspettato con la serie, le famiglie adoreranno la sua sciocca interpretazione di un mondo già sciocco.
Forse ciò che fa sì che il film di Super Mario Bros abbia successo dove tutti gli altri film di videogiochi prima non hanno avuto successo è che non cerca di fingere che non ci sia un videogioco che ne ha istituito la creazione, racconta meticolosamente una trama che già conosciamo o agisce come sebbene i giochi provengano da un risultato del film.
Invece, il film dà al suo pubblico la grazia che sì, tutti abbiamo giocato ai giochi di Mario e sappiamo tutti chi è Bowser – ora godiamoci il viaggio. E se non l’hai fatto? Allora probabilmente non andrai a vedere il film, comunque. Il segreto stava nel dare al pubblico un po’ più di credito alla loro opera di gioco (e nel concedere a Bowser un po’ di tempo per ballare).
E la risposta a quella grande domanda? Sì, questo è il più grande adattamento cinematografico di videogiochi di tutti i tempi, al diavolo i deboli elogi.
